Tuesday 9 December 2014

Sumi Jo/W. Kilar: "Vocalise".

Not a single word is said (none is needed, either). Roman Polanski's "The Ninth Gate" closing titles, based loosely on Arturo Pérez-Reverte's "El Club Dumás".

Wojciech Kilar (composer) and Sumi Jo (soprano); the City of Prague Philharmonic and Chorus, directed by Stepan Konicer.

The DVD subtitles are crap, as in really, really crap (Traductor, aunque Ud. no lo crea, en España se habla español, no italiano.).

PS. Ask yourself, whose point of view is that and what is it you are hearing and seeing?

No comments:

Post a Comment